Recognition of an adoption

Familie_3 Enlarge image (© www.colourbox.com) There is no obligation to have a South African adoption recognized, however it might be mandatory in order to establish the elegibility for a German passport. 

In order to have a South African adoption recognized the following documentation needs to be submitted (with apostille and translation into German) together with the application letter to the competent court in Germany:

  • South African adoption order
  • Documents explaining the child’s life before adoption
  • both unabridged birth certificates (after and before adoption)
  • document stating the consent of the biological parents
  • social reports about the child as well as the adoptive parents of the competent South African authority
  • letter explaining the reason for the adoption, choice for the child and adoption procedure (including all payments)
  • proof of marital status of the adoptive parents name and address of contact person in Germany upon whom all necessary correspondence from the court could be served

If neither the adoptive parents nor the child have residence in Germany the application has to be sent to:

Amtsgericht Schöneberg
- Familiengericht -
Grunewaldstraße 66-67
10823 Berlin
Postanschrift: 10820 Berlin

Telefon: +49 (0)30 90 159 - 536
Telefax: +49 (0)30 90 159 - 429

Adoptions

Baby

Musterschreiben Adoption

Opening hours, appointments and contact details

Consular/Passport Section Pretoria

Passport Section

The Consular and Passport Section will be closed 

on 25 May and 5 June 2017

Online appointments (no fee)

Appointment required for application          

Passport collection (no appointment required):

Monday - Friday

08:00-11:30

Telephone enquiries:

Monday - Thursday

08:00-14:00

Friday
08:00-13:00

Telephone

+27 (0)12 427 8900

Public Holidays 2017

Reception

Opening hours for consular matters (excluding passport and visa issues):

No appointment required for:

- Certification of signatures and copies
- Translation of drivers licenses
- "Lebensbescheinigung"

Please make an appointment for the following consular services:

- Registration of births
- Name declarations
- other civil status matters (e.g. adoption, divorce)
- Notarisation (e.g. certificate of inheritance, acknowledgement of paternity)

Monday - Friday

08:00-11:30

Enquiries via telephone and e-mail: 

Monday - Thursday

08:00-14:00

Friday

08:00-13:00

Telephone

+27 (0)12 427 8900

Contact via e-mail

Address

201 Florence Ribeiro Avenue, Groenkloof, Pretoria 0181

Phone:
+27 (0)12 427 8900

Consular/Passport Section Cape Town

Further information

Passport Section

Online appointments (no fee)
Application by appointment only
Passport collection (no appointment required):
Monday - Friday
9:00 - 12:00
Telephone and email enquiries:

Monday - Thursday only

14:00 - 16:00

Telephone
+27 (0)21 405 3052
Fax

+27 (0)21 421 0400 (South Africa)

+49 (0) 30 1817 67209 (Germany)
Public Holidays 2017
Directions to our office
Enquiries via e-mail
Further information on passports

OTHER CONSULAR SERVICES (No passport or visa

applications)

No appointment required for:

- Certification of signatures and copies

- Name declarations

- Registration of births or marriages in Germany

- Translation of drivers licenses

- "Lebensbescheinigungen"

- Confirmation of residence

Please make an appointment for the following

consular services:

- Citizenship matters (e.g. retention of German citizenship,

  naturalisation, determination of German citizenship)

- other civil status matters (e.g. adoption, divorce)

- notarisation )e.g. certificate of inheritance, acknowledge-

  ment of paternity)

Please make the appointment via e-mail

Opening Hours:
Monday - Friday       09:00 - 12:00
Telephone and e-mail enquiries:

Monday - Thursday

08:00 - 16:00
Friday
08:00 - 13:00
Telephone
+27 (0)21 405 3000
Fax

+27 (0)21 421 0400 (South Africa)

+49 (0) 30 1817 67209 (Germany)

Enquiries via e-mail

Further information on consular services

Address

Physical address:

Roeland Park / e-tv Building

4 Stirling Street

Entrance: top end of Stirling Street

Zonnebloem 7925 (District Six)

Postal address:

P.O. Box 4273

Cape Town, 8000

Honorary Consul, Durban

Enlarge image For the KwaZulu-Natal province, please contact the liaison office below.

Contact the Honorary Consul, Durban

When applying at the Honrary Consul's office in Durban applicants must fill in their visa-application online and bring the printed version with them.

Application in Durban

Organization
Honorary Consul: Horst Achtzehn
Address

Office hours

Mon - Fri

08:30 - 12:00

Consultation with Honorary Consul (only with appointment)

Mon - Fri
12:00 - 13:00

9 Kensington Drive, 
Westville, 
Durban 3629

Postal address:
P.O. Box 1166, 
Westville,
Durban 3630

Phone:
+27 (0)31 266 3920
Fax:
+27 (0)31 266 3925

Become a fan of the German Missions on...