1. Steinmeier mit seinem Amtsvorgänger Gauck Steinmeier wird neuer Bundespräsident
  2. Frank-Walter Steinmeier begrüßt Außenminister Sigmar Gabriel bei seiner Ankunft im Auswärtigen Amt Sigmar Gabriel ist neuer Außenminister
  3. Offizielles Logo Deutsche G20 Präsidentschaft
Steinmeier mit seinem Amtsvorgänger Gauck

Steinmeier wird neuer Bundespräsident

Frank-Walter Steinmeier wird der 12. Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland. Im ersten Wahlgang erhielt er bereits die erforderliche absolute Mehrheit: 931 der 1.260 Delegierten wählten den 61-Jährigen. Unter Leitung des Bundestagspräsidenten Norbert Lammert hat die Bundesversammlung Frank-Walter Steinmeier zum Nachfolger von Joachim Gauck gewählt. Steinmeiers offizieller Amtsantritt ist am 19. März.

Frank-Walter Steinmeier begrüßt Außenminister Sigmar Gabriel bei seiner Ankunft im Auswärtigen Amt

Sigmar Gabriel ist neuer Außenminister

Am 27. Januar hat der scheidende Außenminister Frank-Walter Steinmeier in feierlichem Rahmen sein Amt an seinen Nachfolger, Außenminister Sigmar Gabriel, übergeben. Nachdem sie zuvor von Bundespräsident Gauck in Schloss Bellevue ihre Ernennungs- und Entlassungsurkunden erhalten hatten, richteten sie sich im prall gefüllten Weltsaal des Auswärtigen Amts an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie zahlreiche geladene Gäste.

Offizielles Logo

Deutsche G20 Präsidentschaft

Ab dem ersten Dezember übernimmt Deutschland den G20-Vorsitz für das Jahr 2017. Höhepunkt der Präsidentschaft ist der Gipfel der Staats- und Regierungschefs der 20 wichtigsten Industrie- und Schwellenländer am 7. und 8. Juli in Hamburg. “Wachstum, das alle finanzieren können”, so lautet das Ziel von Bundeskanzlerin Angela Merkel für die deutsche G20-Präsidentschaft. Ab dem ersten Dezember übernimmt Deutschland den Vorsitz für das Jahr 2017 – vorher hat China die Gruppe geleitet.

Wichtiger Hinweis

Bundestagswahl 2017 Bild vergrößern (© colourbox.de) Hier finden sie wichtige Hinweise zur Bundestagswahl 2017 und die damit verbundene Unterstützung durch die Deutschen Vertretungen in Südafrika, Lesotho, Swasiland und Mauritius.

Bundestagswahl 2017

Reisendes Kind

Verlust der deutschen Staatsbürgerschaft für im Ausland geborene Kinder deutscher Eltern droht

Betroffen sind im Ausland (nicht im Staatsgebiet der Bundesrepublik Deutschland) geborene Kinder, deren Eltern NACH DEM 31.12.1999 ebenfalls im Ausland geboren wurden und deren gewöhnlicher Aufenthalt nicht in Deutschland liegt. Diese im Ausland geborenen Kinder von im Ausland geborenen Deutschen erhalten die deutsche Staatsbürgerschaft nicht mehr automatisch durch Geburt. Eine Ausnahme gilt nur, wenn die Staatenlosigkeit des Kindes droht.

NAMPO 2017

Deutsche Agrartechnik auf der NAMPO

Die NAMPO ist eine der größten landwirtschaftlichen Fachmessen in der der südlichen Hemisphäre. Eine Delegation der deutschen Botschaft Pretoria unter der Leitung des Referenten für Ernährung und Landwirtschaft, Erik Schneider, besuchte die Show. Jährlich, Mitte Mai findet die Messe außerhalb der Stadt Bothaville in Südafrika statt. Deutsche Unternehmen zeigten ihre High-End-Produkte, die von Traktoren und landwirtschaftlichen Geräten, Chemikalien, Düngemitteln bis hin zu Logistik reichen.

Staatssekretär Lindner bei seiner Antrittsrede

Außenminister Gabriel führt die neuen Staatssekretäre ein

Bei einem Festakt im Weltsaal des Auswärtigen Amts hat Außenminister Sigmar Gabriel am 14. Februar 2017 die neuen Staatssekretäre Rainer Sontowski und Walter Lindner in ihre Ämter eingeführt.

Gruppenfoto G-20 Landwirtschaftsminister 2017

G20-Treffen der Landwirtschaftsminister und Globales Forum für Ernährung und Landwirtschaft (GFFA) in Berlin

Der südafrikanische Landwirtschaftsminister, Zokwana nahm am G20-Landwirtschaftsministertreffen und an der 9. Berliner Agrarministerkonferenz das Globale Forum für Ernährung und Landwirtschaft (GFFA) in Berlin teil. Der deutsche Landwirtschaftsminister hatte nach Berlin eingeladen. Das G20-Treffen der Landwirtschaftsminister war das erste Ministertreffen unter der deutschen G20-Präsidentschaft.

Logo der deutschen Sicherheitsratskandidatur

Deutsche Kandidatur für den Sicherheitsrat 2019/20

Deutschland bewirbt sich um einen nichtständigen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Außenminister Steinmeier hat in Hamburg die Kandidatur für den Zeitraum 2019/20 bekanntgegeben. Die Wahlen werden voraussichtlich im Juni 2018 in der Generalversammlung stattfinden. Die erneute Bewerbung (zuletzt waren wir 2011/12 im Sicherheitsrat) ist Ausdruck unseres politischen Willens, einen aktiven Beitrag für Frieden und Sicherheit bei all den Herausforderungen zu leisten, mit denen sich der Sicherheitsrat befasst.

Make it in Germany

Das Portal für internationale Fachkräfte www.make-it-in-germany.com

www.make-it-in-germany.com ist das offizielle mehrsprachige Onlineportal für internationale Fachkräfte. Es informiert qualifizierte Zuwanderungsinteressierte, wie sie ihren Weg nach Deutschland erfolgreich gestalten können – von den Vorbereitungen im Herkunftsland bis zur Ankunft und den ersten Schritten in Deutschland.

Top 5 Links

Computermaus

Suchen Sie nach diesen Informationen? Hier finden Sie unsere meistgenutzten Seiten.

Öffnungszeiten, Termine und Kontaktdetails

Pass- und Konsularstelle Pretoria

PASSSTELLE

Die Pass- und Konsularstelle ist am 25. Mai und 5. Juni 2017 

geschlossen.

Online-Terminbuchung Anträge Pass und Personalausweis (kostenfrei)

Antragsstellung nur nach Terminvereinbarung

Abholzeiten für Pässe (ohne Terminvereinbarung)

Montag - Freitag

08:00-11:30

Telefonische Auskunftserteilung

Montag - Donnerstag

08:00-14:00

Freitag
08:00-13:00

Telefon

+27 (0)12 427 8900

Feiertage 2017

Rezeption

Schalterstunden für konsularische Anliegen (keine Pass- und Visaanträge):

Kein Termin erforderlich für:

- Beglaubigung von Unterschriften und Kopien

- Führerscheinübersetzung

- Lebensbescheinigung

Termin erforderlich für:

- Geburtsanzeigen

- Namenserklärungen

- sonstige Personenstands- angelegenheiten (z.B. Adoption, Scheidung)

- Beurkundungen (z.B. Erbscheinverhandlung, Vaterschaftsanerkennung)

Montag - Freitag

08:00-11:30

Auskunft via Telefon und E-Mail 

Montag - Donnerstag

08:00-14:00

Freitag

08:00-13:00

Telefon

+27 (0)12 427 8900

Kontakt via E-Mail

Anschrift

201 Florence Ribeiro Avenue, Groenkloof, Pretoria 0181

Telefon
+27 (0)12 427 8900

Pass- und Konsularstelle Kapstadt


Sonstige konsularische Dienstleistungen können nur eingeschränkt durchgeführt werden, Kreditkartenzahlungen sind nicht möglich.

PASSSTELLE

Online-Terminbuchung Anträge Pass und Personalausweis (kostenfrei)
Antragstellung nur nach Terminvereinbarung
Abholzeiten für Pässe (ohne Terminvereinbarung)
Montag - Freitag
09:00 - 12:00
Telefonische Auskunftserteilung
nur Montag - Donnerstag
14:00 - 16:00
Telefon
+27 (0)21 405 3052

Fax

+27 (0)21 421 0400 (Südafrika)

+49 (0) 30 1817 67209 (Deutschland)

Anfragen via E-Mail
Feiertage 2017

ANDERE KONSULARISCHE DIENSTLEITSTUNGEN (keine Pass- 

und Visaanträge

Kein Termin erforderlich für:

- Beglaubigung von Unterschriften und Kopien

- Namenserklärungen

- Nachbeurkundung von Geburten und Eheschließung

- Führerscheinübersetzungen

- Lebensbescheinigungen

- Wohnsitzbescheinigungen

Termin erforderlich für:

- Staatsangehörigkeitsrechtliche Angelegenheiten (Beibehaltungs-

  genehmigungen, Einbürgerungen, Anträge auf Staatsangehörig-

  keitsfeststellungen)

- sonstige Personenstandsangelegenheiten (z. B. Adoption,

  Scheidung)

- Beurkundungen (z.B. Erbscheinverhandlung, Vaterschafts-

  anerkennung)

Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin per E-Mail

Öffnungszeiten
Montag - Freitag
09:00 - 12:00
Telefon- und E-Mail-Anfragen
Montag - Donnerstag
08:00 - 16:00
Freitag
08:00 - 13:00
Telefon
+27 (0)21 405 3000
Fax

+27 (0)21 421 0400 (Südafrika)

+49 (0) 30 1817 67209 (Deutschland)

Anfragen via E-Mail
Informationen zu konsularischen Dienstleistungen

Anschrift

Roeland Park (im selben Gebäude wie e-tv)

4 Stirling Street

Eingang: oberes Ende Stirling Street

Zonnebloem 7925

Kapstadt

Postanschrift:

P.O. Box 4273

Cape Town, 8000

Visastelle Pretoria

Die Abgabe von Anträgen nur nach vorheriger Buchung eines Termines online oder per Telefon 
0861 00 22 45 (Mo-Fr, 8:00-17:00)

Online Buchung

Intergate Application Centres

Cape Town

Centurion

Port Elizabeth

Opening hours Application Centres

Visa Informationen (Englisch)

Visastelle Pretoria

Die Visastelle ist am 25. Mai und 5. Juni 2017 geschlossen

Online Terminvereinbarung

Telefon- und E-Mail-Anfragen

Montag - Donnerstag 

08:00 - 14:00 

Freitag

08:00 - 13:00

Telefon

+27 (0)12 427 8900

Anfragen via E-Mail

Feiertage 2017

Anschrift

201 Florence Ribeiro Avenue, Groenkloof, Pretoria 0181

Fax
+27 (0)12 427 8982 (bitte senden Sie vorab keine Unterlagen zu Anträgen)

Visastelle Kapstadt

Die Abgabe von Anträgen nur nach vorheriger Buchung eines Termines online oder per Telefon 
0861 00 22 45 (Mo-Fr, 8:00-17:00)

Online Buchung

Intergate Application Centres

Cape Town

Centurion

Port Elizabeth

Opening hours Application Centres

Visa Informationen (Englisch)

Visastelle Generalkonsulat

Online Terminvereinbarung

Telefon- und E-Mail-Anfragen

nur Montag - Donnerstag

14:00 - 16:00
Telefon
+27 (0)21 405 3052
Fax
+27 (0)21 421 0400

Anfragen via E-Mail

Feiertage 2016
Visa Informationen (Englisch)
Anschrift

Roeland Park (im selben Gebäude wie e-tv)

4 Stirling Street

Eingang: oberes Ende Stirling Street

Zonnebloem 7925

Kapstadt

Postanschrift:

P.O. Box 4273 

Cape Town, 8000

Deutsche Vertretungen in Südafrika



Deutsche Botschaft Pretoria

Amtsbezirke: Free State, Gauteng, KwaZulu-Natal, Limpopo, North West, Mpumalanga, sowie die Königreiche Lesotho und Swaziland.

Adresse

201 Florence Ribeiro Avenue, Groenkloof, Pretoria 0181

Telefon

+27 (0)12 427 8900

Fax

+27 (0)12 427 8969

Kontakt via E-Mail


Generalkonsulat Kapstadt

Amtsbezirke: Eastern Cape, Northern Cape, Western Cape, St Helena und Nachbargebiete

Adresse

Roeland Park (im selben Gebäude wie e.tv), 4 Stirling Street, Eingang: oberes Ende Stirling Street, Zonnebloem, Cape Town, 7925

Telefon

+27 (0)21 405 3000

Fax

+27 (0)21 405 3010

Kontakt via E-Mail

Honorarkonsul in Durban

Adresse

9 Kensington Drive, Westville, Durban 3629

Telefon

+27 (0)31 266 3920
Fax

+27 (0)31 266 3925

Kontakt via E-Mail

Honorarkonsul in Port Elizabeth

Adresse

Maritime Motor Building, Circular Way; Walmer, Port Elizabeth, 6070

Telefon

+27 (0)41 397 4700
Fax

+27 (0)41 397 4730

Kontakt via E-Mail

Notfallrufnummern

Im Falle eines Notfalls erreichen Sie uns wie folgt:

Deutsche Botschaft Pretoria

Montag - Donnerstag

07:30-16:30

Freitag

07:30-13:30
Telefon

+27 (0)12 427 8900

ausserhalb Öffnungszeiten

+27 (0)83 325 2694 (auch via Sms)

Bitte beachten Sie, dass diese Nummer nur in Notsituationen eines deutschen Staatsbürgers angerufen werden sollte und nicht für Visa- und Passanfragen gedacht ist.

Generalkonsulat Kapstadt

Montag - Donnerstag

07:30-16:45

Freitag

07:30-13:30

Telefon

+27 (0)21 405 3000
ausserhalb Öffnungszeiten
+27 (0)83 325 6513 (auch via Sms)

Bitte beachten Sie, dass diese Nummer nur in Notsituationen eines deutschen Staatsbürgers angerufen werden sollte und nicht für Visa- und Passanfragen gedacht ist.

Südafrikanischer Notruf

Polizei
10111
Krankenwagen
10177

Stellenausschreibung

Info

Die Deutsche Botschaft Pretoria sucht eine(n) Sachbearbeiterin oder Sachbearbeiter für das Referat Ernährung und Landwirtschaft zum 01.08.2017.

Folgen Sie den Deutschen Vertretungen auf...

Deutschlandzentrum Afrika

Das Deutschland-Zentrum oder German Information Centre (GIC) Africa informiert das anglophone Afrika über Deutschland und wirbt für deutsche Positionen durch ein Webangebot und via Facebook. Neben dem Verständnis für deutsche Politik und der Freude an der deutschen Lebensart geht es auch darum, neugierig zu machen auf deutsche Technologien und das moderne Deutschland in all seiner Vielfalt.