Die Fachgruppe „Arbeit und Soziales“ bei der siebten Binationalen Kommission in Berlin

Löbbert, Morotoba, Sommer, Van der Cammen Bild vergrößern Die Fachgruppe Arbeit und Soziales Markus Löbbert (BMAS), Sam Morotoba (DoL), Monika Sommer (Deutsche Botschaft Pretoria) und Michael van der Cammen (BA) im Innenhof des Bundesministerium für Arbeit und Soziales in Berlin. (© Sam Morotoba) Die Fachgruppe „Arbeit und Soziales” hat aktiv zur siebten Binationalen Kommission (BNK) zwischen Deutschland und Südafrika beigetragen, die am 7. und 8. Mai 2012 in Berlin tagte. Das Treffen vertiefte die bilateralen Beziehungen der beiden Länder und bestätigte die BNK in ihrer zentralen Funktion dieser strategischen Partnerschaft. Die Fachgruppe setzte sich aus Repräsentanten des südafrikanischen Arbeitsministeriums (DoL), des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS), der Bundesagentur für Arbeit (BA) sowie der Deutschen Botschaft in Pretoria zusammen. Die Arbeitsergebnisse wurden in der abschließenden, gemeinsamen Plenarsitzung präsentiert, die unter dem Vorsitz des südafrikanischen Vizepräsidenten Kgalema Motlanthe und dem deutschenAußenminister Guido Westerwelle stattfand.

Nachstehend finden Sie den relevanten Auschnitt (auf Englisch) des gemeinsamen Abschlusskommuniqués der BNK, das den Bereich „Arbeit und Soziales“ betrifft.

Joint Communiqué of the BNC 2012 Labour and Social Affairs [pdf, 65.85k]

Deutsche Botschaft Pretoria, 17.05.12

Staatsekretär Storm mit den Workshopteilnehmern

Deutsch-südafrikanischer Workshop

Auf Einladung des südafrikanischen Arbeitsministeriums (DoL) diskutierten vom 18.-21. April 2011 hochrangige Manager und Experten der Bundesagentur für Arbeit (BA) und des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) mit Vertretern der südafrikanischen Arbeitsverwaltung auf Ministeriums- und Provinzebene, wie eine effektive Arbeitsvermittlung organisiert und ausgestaltet werden kann.

BMAS-DoL Workshop

Arbeit und Soziales bei der BNK 2012

Flaggen: Deutschland, EU, Südafrika

"Südafrika ist Deutschlands wichtigster Partner in Subsahara-Afrika"

Binationale Kommission in Berlin

Am 7. und 8. Mai ist in Berlin die 7. Deutsch-Südafrikanische Binationale Kommission unter Leitung von Außenminister Guido Westerwelle und Vizepräsident Kgalema Motlanthe zusammengetroffen. "Südafrika ist Deutschlands wichtigster Partner in Subsahara-Afrika", sagte Westerwelle. Deutschland sehe im politischen und wirtschaftlichen Aufstieg des Landes eine große Chance, die gute Zusammenarbeit noch weiter auszubauen und zu vertiefen.

Binationale Kommission